지은이 아사쿠라 게이朝倉 慶 1954년 사이타마현에서 태어났다. 경제 애널리스트이며, (주)애셋 매니지먼트 아사쿠라의 대표이사 사장을 맡고 있다. 1977년에 메이지대학 정치경제학부를 졸업하고, 증권회사에서 근무한 지 3년 만에 독립했다. 고객을 위해 발행하는 경제 리포트에서 예측했던 최근 몇 년간의 일들이 모두 적중했다. 후나이 유키오의 저서에서 ‘경제예측의 프로 K씨’로 소개된 후, 일약 주목을 받게 되었다. 저서로는 《주식 버블 발발, 엔화 가치 대폭락》 《2013년, 해답은 주식투자에 있다》 《주식, 주식, 주식! 이제 사야 한다!》 《세계경제 트렌드가 변했다》 《이건 이미 세계대공황》 등 다수가 있다. 옮긴이 오시연 동국대학교 회계학과를 졸업했으며, 일본 외국어전문학교 일한통역과를 수료했다. 현재 에이전시 엔터스코리아에서 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 《만화로 배우는 최강의 주식 입문》, 《투자의 속성》, 《텐배거 입문》, 《주린이 경제 지식》, 《주식의 신 100법칙》, 《만화로 아주 쉽게 배우는 통계학》, 《통계학 초 입문》, 《무엇을 아끼고 어디에 투자할 것인가》, 《한 번 보고 바로 써먹는 경제용어 460》, 《상위 1%만 알고 있는 가상화폐와 투자의 진실》, 《회계의 신》, 《돈이 당신에게 말하는 것들》, 《짐 로저스의 일본에 보내는 경고》, 《로지스틱스 4.0》 등이 있다.