지은이
이시이 카츠토시 石井勝利
와세다대학 정치경제학부 졸업. 1939년생. 문화방송, 정당 기관지를 거쳐 경제평론가가 되었다. 버블 시절에는 부동산 투자로 활약하여 투자 분야의 오피니언 리더로서 전국에서 강연하고, 텔레비전과 라디오에 다수 출연했다.
주택, 금융, 주식투자, 자기계발 등에 관한 저서가 400권에 달하며, 2019년부터 시작한 트위터는 만 6천 명이나 되는 팔로워가 있다. 최근 저서로는 투자경력 45년의 경험이 보증하는 실적을 바탕으로 쓴 《주식의 신 100법칙》 《주식 차트의 신 100법칙》 등이 인기를 끌었다. 개인투자자로서도 인기를 누리고 있다.
트위터: @kabu100rule

옮긴이
전종훈
서울대학교와 일본 도쿄대에서 전자공학을 공부하고 북유럽에서 디자인을 공부한 후 산업 디자이너로 활동하며, 엔터스코리아에서 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다.
주요 역서로는 《비행기 역학 교과서》 《탱크의 탄생》 《AI 시대, 문과생은 이렇게 일합니다》 《비행기 구조 교과서》 《비행기, 하마터면 그냥 탈 뻔했어》 《인공지능의 세계》 《농구가 과학으로 강해진다》 《청소년을 위한 인공지능 해부도감》 등이 있다.